Apolyton has an article in which the designer Brad Wardell recounts the days following the 2003 release of Galactic Civilizations and early ideas on how Galactic Civilizations II would be like.
The screenshot seen here is of an early post-Galactic Civilizations concept.